Pronombres, Artículos y Gramática Alemana: Guía Completa para Principiantes
Pronombres, Artículos y Gramática Alemana
Guía Completa para Principiantes
| Pronombres Personales Nominativo | Pronombres Interrogativos | Artículos Definidos Nom. – Acus. – Dat. | Pronombres Indefinidos Nom. – Acus. – Dat. | Pronombres Indefinidos Negativos Nom. – Acus. – Dat. | 
|---|---|---|---|---|
| Ich | Wie (Cómo?) | Der – den – dem (el) | Ein – Einen – Einem (uno) | Kein – Keinen – Keinem (ninguno) | 
| Du | Wo (Dónde?) | Die – die – der (la) | Eine – Eine – Einer (una) | Keine – Keine – Keiner (ninguna) | 
| Er, Sie, Es | Woher (De dónde?) | Das – das – dem (la/lo) | Ein – Ein – Einem (uno) | Kein – Kein – Keinem (ninguno) | 
| Wir | Was (Qué?) | Die – die – den (las/los) | *Kein y Keine se utilizan para negar el sustantivo. *Nicht para negar el verbo. | |
| Ihr | ||||
| Sie | ||||
Pronombres Posesivos
| Persona | Masculino y Neutro | Femenino y Plural | Traducción | Acusativo (OD) | Dativo (OI) | 
|---|---|---|---|---|---|
| Ich | Mein | Meine | Mi/Mio/a/s | Mich (me) | Mir (a mí) | 
| Du | Dein | Deine | Tu/Tuyo/a/s | Dich (te) | Dir (a ti) | 
| Er, Es | Sein | Seine | Su/Suyo/a/s | Ihn, Es (lo) | Ihm (a él, a ello) | 
| Sie | Ihr | Ihre | Su/Suyo/a/s | Sie (la) | Ihr (a ella) | 
| Wir | Unser | Unsere | Nuestro/a/s | Uns (nos) | Uns (a nosotros) | 
| Ihr | Euer | Euere | Vuestro/a/s | Euch (os) | Euch (a vosotros) | 
| Sie | Ihr | Ihre | Su/Suyo/a/s | Sie (los/las) | Ihnen (a ellos, a Ud./s) | 
Preposiciones
- In: en, de, dentro
- Auf: venimos de
- An: en, al lado de
- Aus: estamos en
- Mit: con
- Zu: hacia
- Aber: pero
Artículo + Pronombre Interrogativo + Sustantivo
Pasar Sustantivo Singular a Plural
- Der Tisch: Was ist der? (¿Qué es esto?) → Der ist ein Tisch (esto es una mesa) → Die Tische (mesas)
- Die Frau: Was ist die? → Die ist eine Frau → Die Frauen
- Das Kind: Was ist das? → Das ist ein Kind → Die Kinder
Preguntas y Respuestas
- Pregunta en singular: Was ist das? (¿qué es esto?) / Was ist der? → Der ist ein Etui.
- Respuesta en singular: Das ist ein Tisch (esto es una mesa) / Was ist die? → Die ist eine Brille.
- Respuesta en plural: Das sind Tische (esto son mesas) / Was ist die? → Die sind Brillen.
Orden de las Palabras en Preguntas
Para preguntar INVERTIMOS el orden del sujeto y del verbo.
- Hallo, Wie heisst Du? (Hola, cómo te llamas?).
- Wie heissen Sie? (cómo se llama Ud.?).
- Hallo, Ich heisse Alfonso, und Du? (Hola, Me llamo Alfonso, y Tú?)
Otra forma de preguntar, en la que se introduce el sujeto y no aparece el pronombre interrogativo.
- Heisst Du María? (Te llamas María?).
- Heisst Du Maria?, Ich heisse nicht Maria.
Negación
- La forma más sencilla de la negación es NEIN (NO de una forma categórica, pregunta directa, respuesta directa).
- Para negar el verbo, un adjetivo o el adverbio, usamos NICHT siempre NICHT después del verbo.
- JA es sí.
- Utilizaremos DOCH ante preguntas en negativo. Hast du keinen Kuli? doch, ich habe drei. ¿Tienes un bolígrafo? sí, tengo tres.
Verbos
Verbos Regulares (Infinitivos)
Normalmente terminados en –en
| Pronombre | Terminación | Ejemplos | 
|---|---|---|
| Ich | -e | Heisse (llamarse) | 
| Du | -st | Fragst (preguntar) | 
| Er, Sie, Es | -t | Wohnt (Habitar en) | 
| Wir | -en | Leben (vivir) | 
| Ihr | -t | Kommt (venir de) | 
| Sie | -en | Sagen (decir), Gehen (ir) | 
Verbos Irregulares
| BRAUCHEN (Necesitar) | KAUFEN (Comprar) | SEIN (Ser o Estar) | HABEN (Haber o Tener) | |
|---|---|---|---|---|
| Ich | Brauche | Kaufe | Bin | Habe | 
| Du | Brauchst | Kaufst | Bist | Hast | 
| Er, Sie, Es | Braucht | Kauft | Ist | Hat | 
| Wir | Brauchen | Kaufen | Sind | Haben | 
| Ihr | Braucht | Kauft | Seid | Habt | 
| Sie | Brauchen | Kaufen | Sind | Haben | 
En las frases de preguntas con negación, el verbo (Ist, Bin, Sind, …) va delante del artículo.
Adjetivos
Comparativos y Superlativos
- Comparativos: Se añade la terminación”-e” al adjetivo. Ejemplo: Gross (grande) – Grösser (más grande)
- Superlativos: Se añade la terminación”-st” al adjetivo. Ejemplo: Gross (grande) – Grösste (el/la/lo más grande)
Excepciones
- Gut (bueno) – Besser (mejor) – Best (el mejor)
Reglas Adicionales
- Si el adjetivo termina en”-“, se añade solo”+” para el comparativo. Ejemplo: Feige (cobarde) – Feiger (más cobarde)
- Adjetivos comparativos de igualdad: So + adjetivo derivado + wie (tan + adjetivo + como)
- Adjetivos comparativos de inferioridad: Nicht so + adjetivo derivado + wie (no tan + adjetivo + como)
- Adjetivos comparativos de superioridad: adjetivo + terminación + als (tan + adjetivo + que)
Ejemplos
- Der Tisch ist stärker als der Stuhl (La mesa es más fuerte que la silla)
- Am besten gehen wir hans (Lo mejor es que nos vayamos fuera)
- Der Schrank ist der grösste (El armario es el más grande)
- Sie kinder sind laut und munter (Los niños son ruidosos y alegres)
- Das Auto ist ein Krankenwagen, ist gross und schnell (Este coche es una ambulancia, es grande y rápido)
Comparaciones
- Superioridad: Der Schrank ist grösser als der Kühlschrank (El armario es mayor que el frigorífico)
- Igualdad: Der Schrank ist so gross wie der Kühlschrank (El armario es tan grande como el frigorífico)
- Inferioridad: Das Schrank ist nicht so klein wie der Kühlschrank (El armario no es tan pequeño como el frigorífico)
Superlativos
- Der Schrank ist der grösste und der breiteste (El armario es el más grande y el más ancho)
Numeración
1 eins, 2 zwei, 3 drei, 4 vier, 5 fünf, 6 sechs, 7 sieben, 8 acht, 9 neun, 10 zehn, 11 elf, 12 zwölf, 13 dreizehn, 14 vierzehn, 15 fünfzehn, 16 sechzehn, 17 siebzehn, 18 achtzehn, 19 neunzehn … 20 zwanzig, 21 einundzwanzig, … 30 dreissig, 31 einunddreissig, … 40 vierzig, 50 fünfzig, 60 sechzig, 70 siebzig, 80 achtzig, 90 neunzig, 100 hundert …
Vocabulario
A continuación, se presenta una lista de palabras en alemán y su traducción al español:
| Alemán | Español | 
|---|---|
| Der Tisch | Mesa | 
| Das Etui | Estuche | 
| Das Handy | Móvil | 
| Der Kuli | Bolígrafo | 
| Die Brille | Gafas | 
| Die Tasche | Bolso | 
| Der Mann | Hombre | 
| Die Frau | Mujer | 
| Das Kind | Niño/a | 
| Das Mädchen | La chica (si está junto a ti) | 
| Der Stuhl | Silla | 
| Die Lampe | Lámpara, aplique, luz | 
| Das Fenster | Ventana | 
| Das Motorrad | Moto | 
| Die Waschmaschine | Lavadora | 
| Der Kühlschrank | Frigorífico | 
| Der Fernseher | Televisor | 
| Die Tür | Puerta | 
| Der Zug | Tren | 
| Der Gürtel | Correa | 
| Der Ball | Pelota | 
| Das Boot | Barco | 
| Die Puppe | Muñeca | 
| Der Kuchen | Pastel | 
| Der Schirm | Paraguas | 
| Das Flugzeug | Avión | 
| Der Apfel | Manzana | 
| Das Fahrrad | Bicicleta | 
| Der Schrank | Armario | 
| Das Bett | Cama | 
| Das Auto | Automóvil | 
| Das Sofa | Sofá | 
| Der Baum | Árbol | 
| Das Buch | Libro | 
| Der Computer | Ordenador | 
| Die Erdbeere | Fresa | 
| Die Mütze | Gorra | 
| Die Katze | Gato | 
| Die Blume | Flor | 
| Der Elefant | Elefante | 
| Gibt es / Es gibt / da gibt | Hay aquí / Aquí hay | 
| Trotzdem | A pesar de ello | 
| Zu Hause | Estar en casa | 
| Füsse | Pies | 
| Auch nicht | Tampoco | 
| Das Geld | Dinero | 
| Freiheit | Libertad | 
| Immer | Siempre | 
| Töpfe | Cacerola o maceta (de barro) | 
| Schuhe | Zapatos | 
| Umzug | Mudanza | 
| Auch | También | 
| Mein Freund | Mi novio | 
| Meine Freundin | Mi novia | 
| Mein Verlobter | Mi prometido | 
| Meine Verlobte | Mi prometida | 
| Ledig | Soltero/a | 
| Verheiratet | Casado/a | 
| Getrennt | Separado/a | 
| Geschieden | Divorciado/a | 
| Verwitwet | Viudo/a | 
| Ein Freund von mir | Un amigo mío | 
| Brüder | Hermano | 
| Schwester | Hermana | 
| Vater | Padre | 
| Mutter | Madre | 
| Tochter | Hija | 
| Sohn | Hijo | 
| Jahr | Año (edad) | 
| Alt | Mayor, años (de edad) | 
| Lehrer, -in | Profesor, -a | 
| Kaufmann | Comercial | 
| Koch, Köchin | Cocinero, -a | 
| Kauffrau | La comercial | 
| Verwaltungsangestellte, -r | Auxiliar administrativo | 
| Buchhalterin | Contable | 
| Sanitär | Sanitario/a | 
| Kellner, -in | Camarero, -a | 
| Krankenschwester | Enfermera | 
| Rezeptionist, -in | Recepcionista | 
| Krankenpfleger | Enfermero, cuidador de enfermos | 
| Pfleger | Cuidador | 
| Mechaniker | Mecánico | 
| Programmierer, -in | Programador, -a | 
| Verkäufer, -in | Dependiente, -a | 
| Reisebüroangestellte | Empleado de agencia de viajes | 
| Supermarkt Aushilfe | Ayudante de supermercado | 
| Küchenaus Hilfe | Ayudante de cocina | 
| Ingenieur | Ingeniero | 
| Student, -in | Estudiante | 
| Arbeitslos | Sin trabajo, parado/a | 
| Mein Beruf | Profesión | 
| Sekretär, -in | Secretario, -a | 
| Arbeit | Trabajo | 
| Verwaltung | Administrativo | 
| Der Affe | Mono | 
| Die Hose | Pantalón | 
| Hören | Oír | 
| Du hören | Escuchar | 
| Der Schal | Bufanda | 
| Die Schokolade | Chocolate | 
| Die Birne | Pera | 
| Das Quadrat | Cuadrado | 
| Böse | Gruñón/a | 
| Freundlich | Amigable | 
| Süss | Dulce | 
| Vielen Dank | Muchas gracias | 
| Der Koffer | Maleta | 
| Da | Aquí | 
| Ansichtskarte | Postal | 
| Jetzt | Ahora | 
| Danke | Gracias | 
| Bitte | De nada, por favor | 
| Man | Se (pronombre indefinido) | 
| Hier | Aquí | 
| Reisen | Viajar | 
| Gerne | ¿Te gusta? | 
| Gerne + verbo | Gustar (me gusta) | 
| Traurig | Triste | 
| Ich bin verliebt | Estoy enamorado/a | 
| Verlieben | Enamorarse | 
| Bald | Pronto | 
| Träumen | Soñar | 
| Schicken | Enviar | 
