Vocabulario Esencial y Conceptos Gramaticales Clave del Francés
I. Interacciones Sociales Básicas
Para Saludar
- Bonjour (Buenos días/Buenas tardes)
- Salut (Hola – en confianza)
- Coucou ! (Hola – muy informal)
Para Despedirse
- Au revoir ! (Adiós)
- Salut ! (Adiós – amigos/familia)
- Tchao ! (Chao)
- À bientôt ! (Hasta pronto)
- À plus tard ! (Hasta más tarde)
- À la semaine prochaine ! (Hasta la próxima semana)
- À mardi (Hasta el martes)
- Bonne nuit (Buenas noches – al irse a dormir)
- Prendre congé/Dire au revoir
Para Preguntar/Dar Noticias
- Ça va ? (¿Qué tal?)
- Comment ça va ? (¿Cómo te va?)
- Formas de preguntar (Tú/Usted): Comment vas-tu ? / Comment allez-vous ?
Respuestas Comunes
- Ça va, ça va très bien (Estoy bien, muy bien)
- Bof… (Regular)
- Ça va très mal (Muy mal)
Para Disculparse
- Pardon
- Excuse-moi (Informal)
- Excusez-moi (Formal)
- Je suis désolé(e) (Femenino: désolée)
Para Agradecer
- Merci beaucoup (Muchas gracias)
- De rien (De nada)
Para Conocer a Alguien
- Enchanté(e) (Encantado/a)
- Ravi(e) de te rencontrer / vous connaître (Encantado/a de conocerte/conocerle)
Para Presentarse
- Je m’appelle Carmen
- Moi, c’est Carmen
- Mon prénom, c’est Carmen
Para Presentar a Alguien
- Il/Elle s’appelle… (Él/Ella se llama…)
- Voici Izan / Carmen
- Lui, c’est Izan. Elle, c’est Carmen.
- Je te présente Izan / Je vous présente Carmen
II. Situaciones Diversas y Cortesía
Expresiones Varias
- Al estornudar: À tes souhaits / À vos souhaits
- Salud (al beber): Santé !
- Al comer: Bon appétit !
- Bienvenue ! (¡Bienvenido/a!)
Para Ser Cortés
- S’il te plaît / S’il vous plaît (Por favor)
- STP / SVP (Abreviaturas de por favor)
Consignes (Instrucciones)
Indicaciones del profesor o del libro.
III. Conceptos Gramaticales Fundamentales
Artículos
- Indefinidos: un (masculino), une (femenino), des (plural)
- Definidos: le (masculino), la (femenino), les (plural)
- Elisión: l’ (cuando le sigue una vocal)
Números
Los números del 0 al 9. (Los números de 10 en adelante).
Tipos de Personas
- Género: une fille – un garçon, une femme – un homme, une dame (cortés) – un monsieur
Relaciones Personales
une copine – un copain, une amie – un ami, une pote – un pote (💞), une petite copine/amie – un petit copain/ami, un(e) adolescent(e), un(e) adulte
Operaciones Matemáticas
- + : plus
- – : moins
- x : fois
- % : divisé par
- = : égal(e)
IV. Tipologías Textuales y Descripción
La Descripción
Tipo de texto que describe un objeto, un animal, una persona o un lugar.
- Prosopografía: Describe solo el aspecto físico.
- Etopeya: Describe solo el carácter o el comportamiento.
- Retrato: Describe el aspecto físico y la forma de ser.
El Diálogo
Intercambio de mensajes entre dos o más interlocutores (emisor y receptor).
Ejemplo: conversación.
Puede aparecer en:
- Textos teatrales (en el nombre del personaje: Paula – ¿Estás bien?)
- Textos narrativos (-Soy Carmen)
- El cómic (en los bocadillos)
La Exposición
Texto que informa o proporciona conocimientos sobre un tema determinado. Tiene tres fases:
- Documentación: Reunir datos sobre el tema consultando diversas fuentes (libros…).
- Organización de la información: Esquema de ideas con una estructura clara y ordenada.
- Redacción de la exposición:
- Organizar el texto en párrafos.
- Reelaborar información.
- Vocabulario preciso, con términos específicos.
- Evitar expresiones coloquiales.
- Se caracteriza por su objetividad.
- Tiene introducción y un párrafo de conclusión.
V. El Adjetivo Calificativo
Concepto de Adjetivo
El adjetivo expresa características o cualidades del sustantivo; debe concordar en género y número.
Para distinguir sustantivos y adjetivos calificativos:
- Los sustantivos pueden ir acompañados de le, la, les.
- Los adjetivos calificativos pueden llevar delante un sustantivo y la palabra muy.
Género y Número del Adjetivo
Los adjetivos son palabras variables en género y número:
- Algunos adjetivos tienen dos terminaciones (masculino y femenino).
- Otros tienen una misma forma para los dos géneros.
- Todos los adjetivos tienen una forma específica para el plural que se construye añadiendo «s» o «es».
Grado del Adjetivo
Los adjetivos pueden expresar el grado en que se posee una cualidad. Hay tres tipos: positivo, comparativo y superlativo.
- Superioridad (de lento): plus lent que
- Inferioridad (de lento): moins lent que
- Igualdad (de lento): aussi lent que / égal de lent que
Clases de Adjetivos
Se pueden clasificar en dos grupos:
- Adjetivos relacionales: Indican rasgos que permiten clasificar personas o cosas, atribuyendo al sustantivo características objetivas.
- Adjetivos calificativos: Atribuyen cualidades o propiedades que permiten describir y valorar.
VI. Textos de los Medios de Comunicación (La Prensa)
La Prensa
Medio de comunicación visual que difunde periódicamente mensajes escritos.
- Prensa especializada: Periódicos y revistas que se centran en un tema concreto (cine, deportes…).
- Prensa no especializada: Las publicaciones más características son los periódicos de información general.
El Periódico y su Estructura
El periódico es una publicación que ofrece informaciones y opiniones. Su finalidad es informar, entretener e interpretar la realidad.
La Noticia
Relato breve de un suceso reciente de interés. Generalmente tiene 3 partes:
- Titular: Hecho o asunto del que se informa. Puede tener antetítulo, título y subtítulo.
- Entradilla: Resumen de la información más significativa.
- Cuerpo: Desarrollo más detallado.
Una noticia debe contestar estas preguntas: ¿qué ha ocurrido? ¿quién lo ha hecho o ha sufrido? ¿dónde ha sucedido? ¿cuándo ocurrió? ¿cómo? y ¿por qué?
Instrucciones y Normas
- Instrucciones: Tipo de texto que indica las cosas necesarias para hacer algo o manejar un producto.
- Norma: Regla de cumplimiento obligatorio que establece cómo deben ser nuestros comportamientos (ej. código de circulación).
VII. Comunicación Escrita
La Carta y el Correo Electrónico
Textos escritos que se envían para comunicarse. Se distinguen dos tipos de cartas:
- Cartas personales: Se envían a personas conocidas; es habitual el uso de un registro coloquial y del «tu».
- Cartas de solicitud: Se envían a personas no conocidas; hay que adaptarse a un registro formal y actitud formal usando «usted» (vous).
VIII. Los Determinantes
Concepto de Determinante
Palabras que acompañan al sustantivo y seleccionan el objeto al que se refiere el hablante. Concuerdan en género y número con el sustantivo que acompañan.
Determinantes Demostrativos y Posesivos
Determinantes Demostrativos
Seleccionan el objeto nombrado por el sustantivo indicado.
- Singular Femenino: cette, cette, celle-là (Nota: Se corrigió la lista original que parecía incompleta/errónea para el francés, asumiendo que se refería a los demostrativos básicos en español, pero se mantienen las formas en español para la corrección del texto original, aunque el contexto es francés).
- Singular Masculino: ce, cet, celui-là
- Plural Femenino: ces, celles-là
- Plural Masculino: ces, ceux-là
Determinantes Posesivos
Indican a quién pertenece.
Un solo poseedor:
- Femenino Singular: ma, ta, sa
- Femenino Plural: mes, tes, ses
- Masculino Singular: mon, ton, son
- Masculino Plural: mes, tes, ses
Varios poseedores:
- Femenino Singular: notre, votre, leur
- Femenino Plural: nos, vos, leurs
- Masculino Singular: notre, votre, leur
- Masculino Plural: nos, vos, leurs
Determinantes Numerales y Cuantificadores
Indican la cantidad a la que hace referencia el sustantivo al que acompañan.
- Numerales: Se dividen en cardinales (un, deux…) y ordinales (premier, deuxième…).
- Cuantificadores: Indican una cantidad indeterminada de seres, objetos o ideas: un, quelque, autre, plusieurs, tout, assez, beaucoup, n’importe quel…
